關(guān)于七夕的詩(shī)詞范文
時(shí)間:2023-03-17 11:14:14
導(dǎo)語(yǔ):如何才能寫好一篇關(guān)于七夕的詩(shī)詞,這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。
篇1
關(guān)于七夕節(jié)的詞語(yǔ)牛郎織女 [niú láng zhī nǚ]
生詞本
基本釋義 詳細(xì)釋義
牛郎織女為神話人物,從牽牛星、織女星的星名衍化而來(lái)。比喻分居兩地的夫妻。也泛指一對(duì)戀人。
道高魔重
形容法力高強(qiáng)。 陶牧《七夕和儆廬仍用征字韻》:“道高魔重文驅(qū)瘧,海涸??萋肺?..
調(diào)良穩(wěn)泛
馬匹調(diào)良,行船穩(wěn)泛。指路途平安。 清·朱之瑜《與鍋島直能書》之二:“七夕前,盛使遙臨,捧讀翰教...
人間天上
人世社會(huì)和神仙世界。指景物極美好的處... 唐·崔顥《七夕詞》:“仙裙玉佩空自知,天上人間不相見(jiàn)。”
索垢吹瘢
猶言吹毛求疵。 清·心青《二十世紀(jì)女界文明燈彈詞·拒約》:“指望雙星圓七夕,...
云階月地
以云為階,以月為地。指天上。亦指仙境... 唐·杜牧《七夕》詩(shī):“云階月地一相過(guò),未抵經(jīng)年別恨多。”
關(guān)于七夕節(jié)的詩(shī)詞大全1、在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。
2、一年一度是七夕,一半有情半忘情。
3、風(fēng)雨七夕計(jì)已久,炎涼人事亦非鮮。
4、一道鵲橋橫渺渺,千聲玉佩過(guò)玲玲。
5、星橋鵲駕,經(jīng)年才見(jiàn),想離情、別恨難窮。—— 宋•李清照•《行香子(七夕)》
6、星河耿耿正新秋,絲竹千家列彩樓。——唐•李中•《七夕》
7、新秋牛女會(huì)佳期,紅粉筵開(kāi)玉饌時(shí)。——唐•李郢•《七夕寄張氏兄弟》
8、向日穿針易,臨風(fēng)整線難。——唐•祖詠•《七夕》
9、年年七夕渡瑤軒,誰(shuí)道秋期有淚痕?—— 唐•崔涂•《七夕》
10、年年乞與人間巧,不道人間巧已多。 ——唐•楊璞•《七夕》
11、牽牛在河西,織女處河?xùn)|。萬(wàn)古永相望,七夕誰(shuí)見(jiàn)同。——唐•杜甫•《七夕》
12、鉛華潛警曙,機(jī)杼暗傳秋。——唐•盧綸•《七夕詩(shī)》
13、鵲辭穿線月,花入曝衣樓。——唐•李賀•《七夕》
篇2
[關(guān)鍵詞]語(yǔ)文教學(xué) 傳統(tǒng)節(jié)日
從當(dāng)今世界的教育趨勢(shì)來(lái)看,各國(guó)都很重視對(duì)本民族傳統(tǒng)文化的教育。在我國(guó),語(yǔ)文教育回歸傳統(tǒng)的呼聲也日益高漲。近年來(lái),一股弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化的熱潮在全國(guó)范圍內(nèi)展開(kāi),尤其是在肩負(fù)著培育下一代的大中學(xué)校園內(nèi)。作為光榮的人民教師,身上肩負(fù)著將中華傳統(tǒng)文化與課堂教學(xué)結(jié)合起來(lái)的重任。在平時(shí)的教學(xué)與研究中,本人發(fā)現(xiàn),從俗語(yǔ)、楹聯(lián)、詩(shī)詞曲賦、四書五經(jīng)、傳統(tǒng)美德、民風(fēng)民俗及語(yǔ)法等各種形式的中華傳統(tǒng)文化入手,與語(yǔ)文教學(xué)結(jié)合,均可收到意想不到的結(jié)果。時(shí)間一長(zhǎng),師生均感“中華文化,妙不可言?!毕旅嫖艺匋c(diǎn)粗淺的體會(huì):
1 傳統(tǒng)節(jié)日在語(yǔ)文教學(xué)中的滲透
春節(jié)是我們的傳統(tǒng)節(jié)日,可近年來(lái)一些人為了趕時(shí)髦,過(guò)起了洋節(jié)日,傳統(tǒng)的節(jié)日卻忽略了。圣誕節(jié)各大商場(chǎng)張燈結(jié)彩,圣誕老人站在門口迎接各位顧客,門口的圣誕樹光彩奪目,商場(chǎng)里到處都是頭戴圣誕帽的售貨員……氣氛煞是熱烈。情人節(jié)大街上處處是大幅的標(biāo)語(yǔ),玫瑰賣的特別火爆……可我們的傳統(tǒng)節(jié)日春節(jié)、七夕節(jié),卻顯得冷落了。
于是,在語(yǔ)文教學(xué)中,我對(duì)學(xué)生說(shuō):“春節(jié)是我們的傳統(tǒng)節(jié)日,你們知道有什么風(fēng)俗嗎?”學(xué)生說(shuō):“家家戶戶舉行一些慶祝活動(dòng),如放鞭炮、貼春聯(lián)、貼年畫、舞龍獅、吃年糕等,年初一早上人們互相慶賀,大人給小孩壓歲錢等?!?/p>
我又引導(dǎo)學(xué)生說(shuō)關(guān)于春節(jié)的詩(shī)“爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。千門萬(wàn)戶瞳瞳日,總把新桃換舊符?!?/p>
為了引起學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)節(jié)日的重視,我又告訴他們,我們的傳統(tǒng)節(jié)日還有清明節(jié)、端午節(jié)、七夕節(jié)、中秋節(jié)、重陽(yáng)節(jié)等。
清明節(jié)是祭拜祖先的,相關(guān)詩(shī)句有“清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂。”端午節(jié)是紀(jì)念屈原的,人們?cè)谶@天的風(fēng)俗是吃粽子、塞龍舟、插艾葉辟邪等。七夕節(jié)源自牛郎織女的傳說(shuō),人們常用“兩情若在長(zhǎng)久時(shí),又豈在朝朝暮暮?!边@句詩(shī)來(lái)象征美好的愛(ài)情。中秋節(jié)人們觀月祭拜,寄托情懷,留下了許多思鄉(xiāng)的佳句“但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟?!薄芭e頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”等。
在上語(yǔ)文課時(shí),我把這些傳統(tǒng)的節(jié)日穿去講,這些都是學(xué)生熟悉的事物,所以他們上的興趣盎然。既調(diào)動(dòng)了他們學(xué)習(xí)語(yǔ)文的興趣,又加強(qiáng)了學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)節(jié)日風(fēng)俗的回顧,加強(qiáng)了他們對(duì)傳統(tǒng)文化的印象。在語(yǔ)文課堂上學(xué)習(xí)傳統(tǒng)節(jié)日的同時(shí),又穿插相應(yīng)的古詩(shī)詞,加強(qiáng)了學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)古詩(shī)詞的理解和應(yīng)用,這樣起到舉一反三的效果。
2 俗語(yǔ),古典文學(xué)知識(shí)在課堂上的滲透
八年級(jí)下冊(cè)語(yǔ)文課本中有《列夫?托爾斯泰》一文,本文最大的藝術(shù)特色就是對(duì)托爾斯泰獨(dú)特的形貌特征的描寫。學(xué)完此課,我在做課堂總結(jié)時(shí)這樣說(shuō):“同學(xué)們,在如此平庸,甚至丑陋的容貌下,掩藏的是一顆為天下蒼生著想的崇高心靈。這也印證了中國(guó)的一句俗語(yǔ),大家知道是什么嗎?一秒鐘后學(xué)生齊聲高答‘人不可貌相,海水不可斗量’?!?/p>
在這節(jié)課的最后,我還設(shè)置了一個(gè)題目:“從書中的彩圖和文中的描寫可以看出,‘大胡子’是他臉部特征中給大家留下的最深印象,可以說(shuō)他是個(gè)美髯公,其實(shí)我國(guó)的一些古典文學(xué)作品中,還有一些大名鼎鼎的美髯公,你們知道是誰(shuí)嗎?因?yàn)槭浅踔猩?,很多同學(xué)的閱讀量有限,大部分同學(xué)不知道這些古典文學(xué)知識(shí),這時(shí)我再告訴他們有《三國(guó)演義》里的關(guān)羽,還有《水滸傳》里的朱仝。
3 古詩(shī)――中華傳統(tǒng)文化的精髓
3.1 愛(ài)國(guó)主義情感的滲透。愛(ài)國(guó)主義情感是傳統(tǒng)文化中最為濃郁,最為強(qiáng)烈的部分。例如:初中學(xué)生都會(huì)接觸到的這些名篇名句:“位悲不敢忘憂國(guó)”是南宋詩(shī)人陸游一生愛(ài)國(guó)愛(ài)民的真實(shí)寫照,他在《示兒》一詩(shī)中寫到:“死去原知萬(wàn)事空,但悲不見(jiàn)九州同。王師北定中原日,家祭無(wú)望告乃翁。”詩(shī)人臨死之前,仍念念不忘祖國(guó)的和平統(tǒng)一,其愛(ài)國(guó)之心感人肺腑,催人淚下。杜甫在《茅屋為秋風(fēng)所破歌》中發(fā)出了兼集天下蒼生的遠(yuǎn)大理想:“安得廣廈千萬(wàn)間,大庇天下寒士俱歡顏?!蔽奶煜榈摹哆^(guò)零丁洋》:“人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青?!北憩F(xiàn)了堅(jiān)貞的民族氣節(jié),慷慨悲壯,感人至深。范仲淹在《岳陽(yáng)樓記》中書寫了“先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)”的遠(yuǎn)大抱負(fù),在今天仍有積極的教育意義。岳飛的《滿江紅》“壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血”,是何等的氣勢(shì),體現(xiàn)了他的愛(ài)國(guó)情懷。王昌齡的《出塞》、范仲淹的《漁家傲?秋思》,都抒寫出了他們的愛(ài)國(guó)之情。
篇3
[關(guān)鍵詞]識(shí)解操作 詞匯學(xué) 概念化
[中圖分類號(hào)] H319.34 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 2095-3437(2014)18-0098-03
一、引言
詞匯學(xué)作為英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的必修課已在我國(guó)英語(yǔ)專業(yè)教育中存在多年,該科開(kāi)設(shè)的目的是為了讓學(xué)生從科學(xué)系統(tǒng)的角度認(rèn)識(shí)和了解英語(yǔ)詞匯的來(lái)源、構(gòu)造和發(fā)展等問(wèn)題。作為語(yǔ)言學(xué)中有趣而難度適中的一門課程,詞匯學(xué)一直受到高校英語(yǔ)專業(yè)教師的重視,也成為學(xué)生了解語(yǔ)言學(xué)的基礎(chǔ)和敲門磚。在教授和學(xué)習(xí)這門課程的過(guò)程中,一套固定的模式已形成并被廣泛使用,這套傳統(tǒng)的教學(xué)模式在多年的教學(xué)中發(fā)揮著有效而重要的作用,但與此同時(shí)也出現(xiàn)了一些問(wèn)題,比如在某些抽象概念的介紹過(guò)程中學(xué)生被動(dòng)接收信息而不能完全理解;或者教師在課堂講授的過(guò)程中,常常遇到學(xué)生不能靈活應(yīng)用概念來(lái)解釋一些語(yǔ)言現(xiàn)象的問(wèn)題,等等。這些問(wèn)題成為教授過(guò)程中的障礙,因此必須加以重視并深入探討,爭(zhēng)取找到解決方案。
二、我校英語(yǔ)詞匯學(xué)教學(xué)現(xiàn)狀
我校英語(yǔ)系大三學(xué)生采用的詞匯學(xué)教材為《現(xiàn)代英語(yǔ)詞匯學(xué)概論》(張韻斐,2004)[1],該書全英文編寫,由十二個(gè)章節(jié)構(gòu)成,循序漸進(jìn)、由淺入深地對(duì)詞匯學(xué)進(jìn)行了介紹和展示。授課教師主要從三個(gè)方面對(duì)該教材進(jìn)行講授:概念介紹,舉例說(shuō)明,學(xué)生參與練習(xí)。在概念介紹環(huán)節(jié),教師主要采取中英文相結(jié)合的方式,同時(shí)引入相應(yīng)的例子,分別從抽象和具體兩個(gè)層面幫助學(xué)生學(xué)習(xí)知識(shí);在每一個(gè)小節(jié)知識(shí)講解結(jié)束之后,教師都會(huì)布置相應(yīng)的練習(xí)題讓學(xué)生去做,其中包括問(wèn)答題、名詞解釋題、匹配題等多種題型,讓學(xué)生在練習(xí)中加深對(duì)新吸收的知識(shí)的記憶和理解,并最終達(dá)到運(yùn)用的能力。以上三個(gè)環(huán)節(jié)的順利進(jìn)行必須建立于學(xué)生課前對(duì)將學(xué)知識(shí)進(jìn)行預(yù)習(xí)的基礎(chǔ)之上,否則,講授和學(xué)習(xí)的效果就會(huì)大打折扣。
筆者采用隨堂聽(tīng)課的形式深入實(shí)際課堂,對(duì)詞匯學(xué)教學(xué)在我校英語(yǔ)系大三學(xué)生當(dāng)中的開(kāi)展情況進(jìn)行了真實(shí)記錄和調(diào)查,在此期間發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)的教學(xué)方式始終保持了可以讓學(xué)生直觀、快速吸收新知識(shí)的優(yōu)勢(shì),為學(xué)生展示了一個(gè)系統(tǒng)、全面的知識(shí)體系;學(xué)生的課前預(yù)習(xí),教師的當(dāng)堂講授以及隨堂練習(xí)都讓學(xué)習(xí)效果明顯體現(xiàn)。但同時(shí)也發(fā)現(xiàn)了一些問(wèn)題的存在,例如當(dāng)教師講授一個(gè)難以理解的概念時(shí),學(xué)生常常半知半解,或是以死記硬背的方式記住該概念,卻不知道該概念形成的原因,這樣就出現(xiàn)了“只知其然,而不知其所以然”的現(xiàn)象,這也造成了教師和學(xué)生雙方在教學(xué)過(guò)程中交流和討論的障礙。如何解決這些障礙?如何使教師從解釋原因的角度來(lái)對(duì)詞匯學(xué)中的概念進(jìn)行講授?如何讓學(xué)生在接收信息的時(shí)候更容易理解并聯(lián)系自身思考?詞匯學(xué)的講授和學(xué)習(xí)與人類大腦接收信息的方式是否有關(guān)系?筆者從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的識(shí)解操作當(dāng)中找到了這些問(wèn)題的答案。
三、識(shí)解操作及其相關(guān)應(yīng)用
識(shí)解操作(construal operation)是一切語(yǔ)言表達(dá)含義的一個(gè)重要特征,因?yàn)檎Z(yǔ)言為不同種類的識(shí)解操作提供了系統(tǒng)的表現(xiàn)方式,一個(gè)相同的情況通過(guò)不同的識(shí)解操作方式可產(chǎn)生不同的語(yǔ)言表達(dá),這隱藏在說(shuō)話者不同的選擇之中。例如同樣是夜空的繁星,說(shuō)話者則可以選擇不同角度進(jìn)行語(yǔ)言表達(dá):可以從星座的角度描述,也可以直接描述成一組星體,還可以說(shuō)是夜空中的亮光,等等。這些表達(dá)從語(yǔ)言的表達(dá)形式上看是完全不同的,因?yàn)樗鼈凅w現(xiàn)的是說(shuō)話者大腦中對(duì)于夜空繁星的不同的識(shí)解操作方式,同時(shí)又與當(dāng)時(shí)的客觀情況相符合。
著名認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)家Langacker 和Talmy(1988)[3]各自對(duì)不同識(shí)解操作方式設(shè)定了分類框架,使人們能夠更系統(tǒng)、直觀地認(rèn)識(shí)和了解這一理論體系,總結(jié)起來(lái)大致有四個(gè)方面:注意力 / 突顯,判斷 / 比較,視角 / 位置以及構(gòu)成 / 完型。識(shí)解操作可透過(guò)現(xiàn)象層面對(duì)語(yǔ)言表達(dá)的形成原因進(jìn)行解釋,因此語(yǔ)言研究者們對(duì)其進(jìn)行了多方面的探討。例如高波(2009)[4]從識(shí)解操作視角化的角度解讀語(yǔ)法隱喻,首先論證了隱喻式表達(dá)和一致式表達(dá)意義并不相同的觀點(diǎn),進(jìn)而提出了整合的認(rèn)知功能方法;余渭深、馬永田(2009)[5]也是從識(shí)解操作的角度探討了同詞反義現(xiàn)象,他們主要是從概念化過(guò)程中的優(yōu)越視點(diǎn)、指向和關(guān)系成分突顯程度去論證和解釋同詞反義的產(chǎn)生。近年來(lái)識(shí)解操作在英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用也得到了一定程度的關(guān)注,文旭(2012)[6]在思考如何使外語(yǔ)教學(xué)有理有據(jù)、生動(dòng)有趣的問(wèn)題上指出了傳統(tǒng)教學(xué)方法的弊端,同時(shí)提出從認(rèn)知識(shí)解的四個(gè)維度(具體性、焦點(diǎn)化、突顯和視角)出發(fā)闡釋該理論對(duì)于外語(yǔ)教學(xué)的啟示。本文將從識(shí)解操作的角度對(duì)我校教師和英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生在詞匯學(xué)課程中遇到的具體問(wèn)題展開(kāi)詳細(xì)分析、闡釋和說(shuō)明,這樣就可以解決之前提到的“只知其然,而不知其所以然”的癥結(jié)了。
四、識(shí)解操作角度解釋下的詞義關(guān)系
詞與詞之間由于詞義的不同而被劃分在不同的范疇,而常見(jiàn)的詞義關(guān)系主要有近義關(guān)系、反義關(guān)系和上下義關(guān)系。上文提到識(shí)解操作主要分為四個(gè)方面:注意力 / 突顯,判斷 / 比較,視角 / 位置以及構(gòu)成 / 完型,而在這四個(gè)方面中又各自包含不同的特征,本文將著重從注意力 / 突顯這個(gè)方面下的細(xì)致程度(granularity)和視角 / 位置下的協(xié)調(diào)性(coordination of perspectives)[comment1]這兩個(gè)特征對(duì)詞匯學(xué)中的詞義關(guān)系進(jìn)行解釋。
(一)細(xì)致程度解釋下的上下義關(guān)系
細(xì)致程度屬于識(shí)解操作中注意力 / 突顯這個(gè)方面,主要解釋了大腦在對(duì)于客觀事物接收信息的過(guò)程中存在著一個(gè)梯度調(diào)整(scalar adjustment),簡(jiǎn)單地說(shuō),梯度調(diào)整就是大腦中對(duì)注意力范疇的一個(gè)調(diào)整過(guò)程,Talmy[7]曾用一個(gè)視覺(jué)的例子對(duì)這個(gè)方面進(jìn)行了解釋和說(shuō)明:
(1)a. She ran across the field.
b. She ran through the field.
例子中的兩個(gè)句子描述的是相同的場(chǎng)景,不同之處在于句子(1b)中使用的詞匯through體現(xiàn)出來(lái)的就是一個(gè)三維的立體場(chǎng)景,該詞匯體現(xiàn)的就是地里莊稼的厚度和密度,把說(shuō)話者對(duì)于這個(gè)客觀情景在自身大腦中接收的過(guò)程表達(dá)了出來(lái),實(shí)現(xiàn)這個(gè)過(guò)程所運(yùn)用到的識(shí)解操作就是細(xì)致程度;而句子(1a)中就沒(méi)有細(xì)致程度的運(yùn)用,因?yàn)樵~匯across的使用僅僅描述的是一個(gè)平面的場(chǎng)景,體現(xiàn)不出地里莊稼的密度這一特征。因此從這個(gè)例子就可以看出細(xì)致程度就是人類大腦對(duì)客觀物體和情況的接收以后的概念化過(guò)程,與之相關(guān)的語(yǔ)言表達(dá)就體現(xiàn)在詞匯的分類上:基于不同水平的細(xì)致程度,不同詞匯范疇可獨(dú)立形成不同的分類等級(jí),也就是說(shuō),不同水平的詞匯等級(jí)取決于大腦對(duì)于客觀事物接收的細(xì)致程度,這也潛在地賦予了語(yǔ)言使用者可自行選擇不同水平的細(xì)致程度對(duì)客觀事物和情況進(jìn)行描述的能力。
我校詞匯學(xué)教材《現(xiàn)代英語(yǔ)詞匯學(xué)概論》第七章節(jié)第三部分介紹了詞匯關(guān)系中的上下義關(guān)系,教材主要采用了概念介紹和舉例的方式對(duì)這一概念進(jìn)行呈現(xiàn)。上下義關(guān)系中主要包括表示個(gè)別概念的詞,即受支配的詞(下義詞)和表示一般概念的詞,即支配詞(上義詞)兩種范疇,而如果從識(shí)解操作的細(xì)致程度來(lái)看是可以解釋這兩種范疇劃分的緣由的。人類大腦對(duì)客觀事物接收的細(xì)致程度各有不同,這就導(dǎo)致人在選擇語(yǔ)言對(duì)該客觀事物進(jìn)行描述的時(shí)候就會(huì)有所不同,例如教材中所舉的例子:food(食物),fruit(水果),vegetable(蔬菜),meat(肉), beef(牛肉),pork(豬肉),mutton(羊肉)。在這一組詞匯中,food(食物)分別與fruit(水果)、vegetable(蔬菜)和meat(肉)構(gòu)成上下義關(guān)系,而大腦在選擇詞匯的時(shí)候就會(huì)有上下義的有意識(shí)的區(qū)分,這樣區(qū)分的原因就在于大腦對(duì)于客體事物和情況接收的概念化細(xì)致程度的不同:若是使用了food(食物)這個(gè)上義詞來(lái)進(jìn)行描述,說(shuō)明說(shuō)話者想體現(xiàn)的是一個(gè)概括的范疇,不需要細(xì)化到食物的種類,那么這個(gè)概念化過(guò)程的細(xì)致程度就沒(méi)有得到體現(xiàn);如果說(shuō)話者需要描述到具體的食物,大腦就會(huì)選擇fruit (水果)、vegetable(蔬菜)或meat(肉)這些下義詞,此時(shí)的概念化過(guò)程就完全體現(xiàn)了識(shí)解操作的細(xì)致程度。在這組詞匯中,meat(肉)又分別與beef(牛肉)、pork(豬肉) 和mutton(羊肉)這三個(gè)詞構(gòu)成上下義關(guān)系,下義詞beef(牛肉)、pork(豬肉)和mutton(羊肉)所體現(xiàn)的細(xì)致程度較高,這三個(gè)詞已經(jīng)具體到肉的品種,給聽(tīng)話者或讀者所呈現(xiàn)的是一種細(xì)化生動(dòng)的描述,與上義詞meat(肉)的使用所呈現(xiàn)的效果完全不同。
動(dòng)詞的上下義關(guān)系也可以從識(shí)解操作的細(xì)致程度進(jìn)行解釋說(shuō)明,識(shí)解操作使得人類大腦中存在一個(gè)抽象的框架結(jié)構(gòu),而動(dòng)詞在此框架中扮演的角色就是為框架的概念化過(guò)程提供細(xì)節(jié)描述的支持。教材中有用到動(dòng)詞go(走),ride(騎行),run(跑),walk(走路),fly(飛行),sail(航行),其中g(shù)o(走)與后面五個(gè)動(dòng)詞分別構(gòu)成上下義關(guān)系。試比較以下三個(gè)例句:
(2) I went to my uncle’s house this afternoon.
(3) I walked to my uncle’s house this afternoon.
(4) I ran to my uncle’s house to get my birthday gift.
例句(2)中動(dòng)詞go屬于上義詞,它的使用體現(xiàn)了大腦中一個(gè)框架圖像的形成,該框架呈現(xiàn)的僅僅只是主體去往某地這個(gè)動(dòng)作,屬于沒(méi)有體現(xiàn)細(xì)致程度的識(shí)解過(guò)程;而例句(3)和(4)中動(dòng)詞walk和run屬于下義詞,它們的使用則賦予了主體去往某地這個(gè)動(dòng)作更多的細(xì)節(jié)描述,讓動(dòng)作更具體,walk表現(xiàn)的是走路去往目的地的動(dòng)作,run則呈現(xiàn)出跑步到達(dá)目的地的行為,這兩個(gè)詞都體現(xiàn)了識(shí)解過(guò)程較強(qiáng)的細(xì)致程度;也就是說(shuō),下義詞具有修飾作用,使人類大腦中較強(qiáng)細(xì)致程度的實(shí)現(xiàn)成為可能。大腦細(xì)致程度識(shí)解的不同,體現(xiàn)在說(shuō)話者最終選擇的描述詞匯上,也就是直接表現(xiàn)在說(shuō)話者到底是選擇上義詞還是下義詞的區(qū)別之上。
(二)視角的協(xié)調(diào)性與近、反義關(guān)系
教材《現(xiàn)代英語(yǔ)詞匯學(xué)概論》第七章節(jié)中分別介紹了近義和反義關(guān)系,學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中很容易理解這兩種詞義關(guān)系的概念和分類,不過(guò)對(duì)于這兩種詞義關(guān)系為何會(huì)存在的問(wèn)題,學(xué)生就會(huì)忽略其根源,而如果要尋找這個(gè)根源問(wèn)題的答案,我們就可以從識(shí)解操作中視角的協(xié)調(diào)性這個(gè)方面去進(jìn)行解釋和說(shuō)明。
協(xié)調(diào)關(guān)系是視角識(shí)解中的一個(gè)特征,它體現(xiàn)的是大腦中概念物之間的關(guān)系,這樣的關(guān)系最終投射到語(yǔ)言中所呈現(xiàn)的就是相關(guān)表達(dá)。以下兩個(gè)例句就可以說(shuō)明協(xié)調(diào)關(guān)系存在的作用:
(5) Mary is not happy.[8]
(6) Mary is unhappy.
句子(5)和(6)描述的都是一個(gè)人的悲傷情感,從意思上看是相同的,不過(guò)在句子的語(yǔ)言表達(dá)上面卻存在著差異,這樣的差異就是由視角識(shí)解的協(xié)調(diào)關(guān)系所決定的。兩個(gè)句子中概念物之間的協(xié)調(diào)關(guān)系的勾勒方式不同,兩個(gè)句子都隱藏著一個(gè)預(yù)設(shè),那就是Mary is happy,但是句子(5)表現(xiàn)出大腦對(duì)于這個(gè)預(yù)設(shè)所勾勒出的兩個(gè)完全不同的思維空間;否定詞not的存在表現(xiàn)的就是從認(rèn)識(shí)的角度看完全對(duì)立的兩個(gè)思維空間,也可以說(shuō)是兩個(gè)相反的概念物,而句子(6)中的反義前綴un-就沒(méi)有喚起第二個(gè)思維空間,也就是相反概念物的作用。這就是為何句子意思相同而語(yǔ)言表達(dá)方式不同的原因,因此從協(xié)調(diào)關(guān)系的層面上就可以很好地說(shuō)明近義詞和反義詞存在的原因。
statesman和politician是一組近義詞,兩個(gè)詞都同時(shí)喚醒了一個(gè)概念:涉足政治界的人。在這個(gè)層面上,兩詞的識(shí)解過(guò)程是沒(méi)有差異的;導(dǎo)致兩詞詞義細(xì)微差別的識(shí)解過(guò)程體現(xiàn)在協(xié)調(diào)關(guān)系上,statesman和politician分別表示大腦中的兩個(gè)不同概念物,也可以說(shuō)是大腦概念化過(guò)程中的兩個(gè)思維空間,前者所表現(xiàn)的思維空間是與政治的積極面相關(guān)的,后者則表現(xiàn)了與政治消極面所聯(lián)系的思維空間,因此這兩詞大致意義相同,但在語(yǔ)言表達(dá)上卻各自屬于不同的思維空間,因此使用的語(yǔ)言環(huán)境有細(xì)微差異。
另一方面,識(shí)解的協(xié)調(diào)關(guān)系也可以分析和解釋反義詞現(xiàn)象:old / young,heavy / light,wide / narrow,big / small,這四組反義詞中每?jī)稍~之間都各自映射出兩個(gè)相反的思維空間,而這樣的思維空間依靠識(shí)解的協(xié)調(diào)關(guān)系實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)換,而轉(zhuǎn)換的關(guān)鍵就是隱藏的否定詞not(不)。例如old一詞所對(duì)應(yīng)的大腦概念物在相反條件下可以被young對(duì)應(yīng)的概念物所替換:
(7) He is not old.On the contrary,he is young.
否定詞not(不)的使用喚起了第二個(gè)思維空間:該空間勾勒出與 “he is old”這一命題相反的存在,正因?yàn)榈诙季S空間的喚醒,使得標(biāo)記語(yǔ)on the contrary發(fā)揮了作用,he is young與he is old所表達(dá)的意思相反。該否定詞的隱藏使用使得概念化過(guò)程變得具體而有意義,而not的存在直觀體現(xiàn)了大腦在對(duì)客體反應(yīng)時(shí)的框架,具體的表達(dá)就是反義詞。
五、結(jié)語(yǔ)
本文從認(rèn)知識(shí)解中注意力 / 突顯這個(gè)方面下的細(xì)致程度(granularity)和視角 / 位置下的協(xié)調(diào)性(coordination of perspectives)[comment2]這兩個(gè)特征對(duì)詞匯學(xué)中的個(gè)別詞義關(guān)系進(jìn)行了解釋和論述,認(rèn)知識(shí)解是對(duì)人類大腦在發(fā)揮語(yǔ)言能力的時(shí)候的一個(gè)直觀闡釋,它所呈現(xiàn)出的是一個(gè)虛擬的概念化框架,從而讓語(yǔ)言學(xué)習(xí)者認(rèn)識(shí)到語(yǔ)言背后的認(rèn)知機(jī)制和認(rèn)知原則。在詞匯學(xué)的教學(xué)中,教師和學(xué)生不僅知道一切約定俗成的語(yǔ)言表達(dá)現(xiàn)象,而且了解其背后的認(rèn)知機(jī)制和原則,這是對(duì)將來(lái)該課程教學(xué)開(kāi)展的推進(jìn)和深入。
[ 注 釋 ]
[1] 張韻斐.現(xiàn)代英語(yǔ)詞匯學(xué)概論[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2004.
[2] Langacker,Ronald W. 1990. Concept, image, and symbol:The cognitive basis of grammar.Berlin:Mouton de Gruyter.
[3] Talmy, Leonard.1988. The relation of grammar to cognition.Topics in cognitive linguistics,ed.Brygida Rudzka-Ostyn,165-205.Amsterdam:John Benjamins.
[4] 高波.語(yǔ)法隱喻的認(rèn)知識(shí)解[J].北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào),2009(12):8-13.
[5] 余渭深,馬永田.同詞反義的認(rèn)知識(shí)解[J].外語(yǔ)教學(xué),2009(4):32-36.
篇4
眾所周知,詩(shī)歌鑒賞是歷屆高考的必考題。而2005年高考命題人將比較閱讀引進(jìn)到詩(shī)歌鑒賞中,這一變化成了詩(shī)歌鑒賞主觀題命題的新亮點(diǎn)。從此,詩(shī)歌鑒賞題的命題形式走向多樣化。比較閱讀意在考查考生的閱讀、分析、比較、綜合和評(píng)判能力,因此,與傳統(tǒng)試題相比,解題難度也隨之增加。自比較閱讀首次亮相高考試卷以來(lái),此類試題出現(xiàn)的頻率逐年增高,考查的內(nèi)容也日趨廣泛,在高考試題越來(lái)越重視能力考查的今天,比較閱讀日益受到人們的青睞。特別是2017年高考考綱的修訂,更加注重考查更高層級(jí)的思維能力,如詩(shī)歌鑒賞評(píng)價(jià)能力等,比較閱讀自然應(yīng)該引起足夠的重視。現(xiàn)僅以近三年高考詩(shī)歌鑒賞比較閱讀題為例,歸納總結(jié)這一命題的考查類型,預(yù)測(cè)發(fā)展趨勢(shì),為備戰(zhàn)、決勝2017高考做好充分準(zhǔn)備。
從近三年來(lái)詩(shī)歌鑒賞比較閱讀題的考查情況來(lái)看,大致呈現(xiàn)以下幾個(gè)特點(diǎn):其一,比較閱讀題考察的數(shù)量急劇增多。2014年高考共18套試題,比較閱讀共5道,約占28%;2015年高考共17套試題,比較閱讀共4道,約占24%;2016年高考共9套試題,比較閱讀共5道,所占比例猛增至約56%??梢灶A(yù)見(jiàn),比較閱讀的高頻態(tài)勢(shì)在最近若干年內(nèi)仍會(huì)基本保持不變。其二,考查的內(nèi)容主要集中在思想情感和表現(xiàn)手法的比較,同時(shí)逐步延伸到詩(shī)歌內(nèi)容、煉詞煉字等各個(gè)考點(diǎn)??梢灶A(yù)見(jiàn),隨著比較閱讀的持續(xù)升溫、考試大綱的修訂變化和命題角度的不斷創(chuàng)新,考查的內(nèi)容一定會(huì)繼續(xù)橫向擴(kuò)展,諸如形象分析、意境鑒賞、情感變化過(guò)程等都可能現(xiàn)身高考試題,以增添試題內(nèi)容的豐富性和考查的全面性。其三,選用的詩(shī)歌題料由單純的課外比較有意識(shí)地引向課內(nèi)外綜合比較。如2015高考北京卷詩(shī)歌鑒賞所選的題料是蘇軾的《醉翁操》,第19題的設(shè)題是:“歐陽(yáng)修《醉翁亭記》描寫了瑯琊山的四時(shí)景色,表現(xiàn)了作者以山水自適、與民同樂(lè)的情懷。與之相比,蘇軾這首《醉翁操》所描寫的景色和表現(xiàn)的情懷有何不同?”2015高考湖南卷詩(shī)歌鑒賞所選的兩首詩(shī)分別出自《全唐詩(shī)》中張說(shuō)的《都引》和高中語(yǔ)文教材中張若虛的《春江花月夜》;2015高考課標(biāo)Ⅰ卷所選詩(shī)歌是岑參的《發(fā)臨洮將赴北庭留別》,第8題的設(shè)題是:“與《白雪歌送武判官歸京》相比,本詩(shī)描寫塞外景物的角度有何不同?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析?!?016高考北京卷所選詩(shī)歌是陸游的《西村》,考題要求結(jié)合具體詩(shī)句,比較這首詩(shī)和陸游的另一首詩(shī)《游山西村》在內(nèi)容上的相同點(diǎn)與不同點(diǎn);2016高考全國(guó)課標(biāo)Ⅲ卷所選詩(shī)歌是曹翰的《內(nèi)宴奉詔作》,試題第9題是這樣設(shè)題的:“這首詩(shī)與辛棄疾的《破陣子?醉里挑燈看劍》題材相似,但情感基調(diào)卻有所不同,請(qǐng)指出二者的不同之處。”課內(nèi)外綜合比較鑒賞,試題導(dǎo)向有意識(shí)回歸教材,考查學(xué)生學(xué)以致用的能力,符合新形勢(shì)下高考命題的基本原則和要求,這種“內(nèi)外”結(jié)合的試題充滿旺盛的生命力,必將成為高考的重頭戲。其四,所選用以鑒賞的詩(shī)歌一般都是唐宋兩位不同詩(shī)詞作家的作品,鑒賞的角度絕大多數(shù)是辨析二者的“不同點(diǎn)”,如2014年至2016年共14道比較閱讀試題中,要求鑒賞“不同點(diǎn)”的就有13道題,所占比例高達(dá)93%。
【應(yīng)對(duì)策略】
做好古詩(shī)詞鑒賞比較閱讀題,從宏觀上講,首要問(wèn)題是弄清詩(shī)意??梢园础八牟椒ā边M(jìn)行:一看標(biāo)題。因?yàn)闃?biāo)題是詩(shī)歌的眼睛,由標(biāo)題入手,明事,曉理,知人,不失為一條捷徑。二看作者。了解作者的人生經(jīng)歷,性格情趣,行事風(fēng)格,從而知人論世,是解讀人物的重要手段。三看注釋。如果詩(shī)歌后面有注釋,特別是關(guān)于詩(shī)人生活的時(shí)代背景、人生變故、宦海浮沉、榮辱得失的介紹,這就是一個(gè)重要的已知條件,是了解人物的一把金鑰匙,務(wù)必用足用好。四看內(nèi)容。準(zhǔn)確解讀每句詩(shī)甚至每個(gè)字詞的意思,進(jìn)而理解整首詩(shī)詞的思想內(nèi)容,是比較閱讀鑒賞的根本途徑。從微觀上講,要把握以下方法和步驟:
一、基礎(chǔ)知識(shí)儲(chǔ)備
解題之前,應(yīng)具備有關(guān)詩(shī)歌鑒賞比較閱讀方面的一些基礎(chǔ)知識(shí):第一,了解詩(shī)歌鑒賞比閱讀的選材特點(diǎn)。題目材料一般選用不同作者所寫的題材相同或相似的詩(shī)詞,有時(shí)也選用同一作者不同時(shí)期不同風(fēng)格的詩(shī)詞,這些作品或思想感情不同,或表達(dá)技巧不同,或語(yǔ)言風(fēng)格不同。第二,了解命題角度。從往屆高考試題來(lái)看,命題角度主要包括同一詩(shī)歌不同版本用語(yǔ)的比較、同一詩(shī)人抒寫相似內(nèi)容所表達(dá)思想感情的比較、不同詩(shī)人描寫同一景象所表達(dá)思想感情的比較、不同詩(shī)歌描寫相同對(duì)象所用表現(xiàn)手法和表達(dá)思想感情的比較、不同詩(shī)歌選取同一意象的寓意比較、不同詩(shī)歌的語(yǔ)言風(fēng)格及塑造的人物形象的比較等。第三,了解題型設(shè)置。從近年來(lái)高考題型設(shè)計(jì)上看,既有單一比較,也有綜合比較,而尤以后者居多。從大的方面看,比較閱讀題一般從“求同”、“求異”兩個(gè)方面來(lái)設(shè)計(jì)問(wèn)題,可以分為“同中求異”“辨別異同”兩種類型,其中較多的是“同中求異”這一類型。從小的方面看,可以從詩(shī)歌的題材、語(yǔ)言、手法、內(nèi)容、情感等方面設(shè)題。
二、具體解題思路與方法
1.內(nèi)容、情感比較。內(nèi)容和情感水融,很難截然分開(kāi)。理解內(nèi)容、把握情感,前提是讀懂詩(shī)詞,主要有以下幾種方法:其一,讀懂詩(shī)歌的題目。標(biāo)題往往點(diǎn)明了詩(shī)歌的主要內(nèi)容,定下了感情基調(diào)。對(duì)題目中的時(shí)間、地點(diǎn)、節(jié)令、事件等都要細(xì)心揣摩。其二,了解作者身世及所處的朝代,即“知人論世”。同樣的景物,因詩(shī)人境遇、心情的不同,會(huì)寓含截然不同的情感。其三,注意詩(shī)歌中的意象,因?yàn)樵?shī)人一般都借景抒情,寓情于景,借助意象來(lái)表情達(dá)意就成為一種重要手段。其四,注意詩(shī)歌的結(jié)句。古人寫詩(shī)常常卒章顯志,點(diǎn)明主旨。
例:(2014高考全國(guó)課標(biāo)2卷)閱讀下面兩首詞,完成8―9題。
含山店夢(mèng)覺(jué)作 [唐]韋莊[1]
曾為流離慣別家,等閑揮袂客天涯。
燈前一覺(jué)江南夢(mèng),惆悵起來(lái)山月斜。
宿漁家 [宋]郭震[2]
幾代生涯傍海涯,兩三間屋蓋蘆花。
燈前笑說(shuō)歸來(lái)夜,明月隨船送到家。
【注】[1]韋莊(約836―910):字端己,長(zhǎng)安杜陵(今陜西西安東南)人。曾流離遷徙于汴洛、吳越等地。[2]郭震:字希聲,成都人。生卒年及生平不詳。
第9題:兩首詩(shī)都寫到“燈前”,這兩處“燈前”各自表達(dá)了詩(shī)人什么樣的感情?
【技法解析】比較二者不同的情感,《含山店夢(mèng)覺(jué)作》主要應(yīng)抓住注釋中韋莊“曾流離遷徙于汴洛、吳越等地”的背景介紹,結(jié)合神態(tài)描寫及意象“月斜”,就可以概括出“孤獨(dú)”“無(wú)奈”等關(guān)鍵詞?!端逎O家》則主要通過(guò)人物的動(dòng)作、神態(tài)及意象“蘆花”“明月”描寫進(jìn)行分析。
【參考答案】雖然兩首詩(shī)都寫到“燈前”,但是,這兩處“燈前”所表達(dá)的詩(shī)人的感情是不同的。韋詩(shī)的“燈前”透露出詩(shī)人的孤獨(dú)與無(wú)奈。郭詩(shī)的“燈前笑說(shuō)”描寫了漁人待客的熱情,主客之間無(wú)拘無(wú)束、愉快交談的生活情象,從而引出了下文漁人笑說(shuō)的內(nèi)容,用平易樸素的語(yǔ)言表達(dá)出艱辛人生中的詩(shī)意美。
2.意象、意境比較。一般來(lái)說(shuō),意象(景象)與詞句相關(guān),意境與全篇對(duì)應(yīng)。意境是詩(shī)人的主觀情思與客觀景物相交融而創(chuàng)造出來(lái)的渾然一體的藝術(shù)境界。離開(kāi)意象,無(wú)以談意境。古代詩(shī)詞中,起點(diǎn)是意象,終點(diǎn)是意境。不同的意象交織融合成不同的意境。比較閱讀時(shí)要做到披“象”入“意”,由“象”至“境”,進(jìn)而領(lǐng)會(huì)詩(shī)詞的意蘊(yùn)。
例:(2014高考山東卷)閱讀下面兩首宋詩(shī),回答問(wèn)題。
尋詩(shī)兩絕句 陳與義
楚酒困人三日醉,園花經(jīng)雨百般紅。
無(wú)人畫出陳居士[1],亭角尋詩(shī)滿袖風(fēng)。
愛(ài)把山瓢②莫笑儂,愁時(shí)引睡有奇功。
醒來(lái)推戶尋詩(shī)去,喬木崢嶸明月中。
【注】[1]居士:指文人雅士。[2]山瓢:天然粗陋的酒器。
第14(1)題:“園花經(jīng)雨百般紅”與“喬木崢嶸明月中“兩句中所描寫的景色特點(diǎn)有何不同?請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析。
【技法解析】辨析景色特點(diǎn),要緊緊圍繞詩(shī)歌所描寫的意象,不同的意象融匯成不同的意境,表現(xiàn)出不同的特點(diǎn)。如由第一首中的“園花”“細(xì)雨”及花的顏色“紅”等,可以輕松概括出“清新”“艷麗”的特點(diǎn)。第二首中的“喬木”“明月”表現(xiàn)出“清幽”的特點(diǎn)。
【參考答案】①艷麗;②清幽。①“園花經(jīng)雨百般紅”描寫的是雨后園林的美景,一場(chǎng)雨后,園中姹紫嫣紅,色彩艷麗。②“喬木崢嶸明月中”描寫的是月夜下的美景,明月高照,樹木高聳峭拔,意境清幽。
3.語(yǔ)言賞析比較。鑒賞詩(shī)歌的語(yǔ)言要主要抓兩個(gè)方面:一是品字析句抓關(guān)鍵字詞,首先抓動(dòng)詞,其次抓形容詞,再抓數(shù)詞、副詞和其他虛詞。二是在了解不同詩(shī)人性格愛(ài)好、表達(dá)習(xí)慣等基礎(chǔ)上,分門別類理清語(yǔ)言風(fēng)格,或樸素自然,或婉約細(xì)膩,或清新明麗,或幽默諷刺,或沉郁頓挫,或悲壯慷慨,或豪放灑脫等。答題時(shí)要使用專業(yè)術(shù)語(yǔ),不可隨心所欲。
例:(2016高考天津卷)閱讀下面的詩(shī),按要求作答。
登裴秀才迪小臺(tái) [唐]王維
端居不出戶,滿目望云山。
落日鳥邊下,秋原人外閑。
遙知遠(yuǎn)林際,不見(jiàn)此檐間。
好客多乘月,應(yīng)門莫上關(guān)。
第14(1)題:“滿目望云山”句中“望”字一作“空”,你認(rèn)為這兩個(gè)字用哪個(gè)更好?請(qǐng)說(shuō)明理由。
【技法解析】本題辨析用詞技巧,比較不同語(yǔ)言的表達(dá)效果。用于比較的是動(dòng)詞“望”和形容詞“空”。要結(jié)合詩(shī)句內(nèi)容,具體分析運(yùn)用這兩個(gè)詞所顯示的不同表達(dá)效果及其蘊(yùn)含的不同情感。
【參考答案】用“望”字更好?!巴闭諔?yīng)題目中的“登臺(tái)”,引出后面描寫的景物。或:用“空”字好?!翱铡弊譅I(yíng)造了一種空曠的意境,同時(shí)流露出超然的心態(tài)。
4.手法、技巧比較。表現(xiàn)手法、藝術(shù)技巧的比較,一要熟知基本知識(shí),如抒情方式有直接抒情、間接抒情,其中間接抒情多為借景抒情、托物言志、借用典故、借古喻今等;表現(xiàn)手法有比興、對(duì)比、襯托、象征、聯(lián)想、想象、虛實(shí)相生、動(dòng)靜結(jié)合等;結(jié)構(gòu)安排常用的模式有首尾照應(yīng)、開(kāi)門見(jiàn)山、層層渲染、先總后分、先景后情、卒章顯志、鋪墊、過(guò)渡、伏筆。此外還有各種修辭方法。二要了解各種表現(xiàn)手法、藝術(shù)技巧的作用和表達(dá)效果。
例:(2015高考課標(biāo)1卷)閱讀下列這首唐詩(shī),完成8~9題。
發(fā)臨洮將赴北庭留別[1] 岑 參
聞?wù)f輪臺(tái)路[2],連年見(jiàn)雪飛。
春風(fēng)不曾到,漢使亦應(yīng)稀。
白草通疏勒,青山過(guò)武威。
勤王敢道遠(yuǎn),私向夢(mèng)中歸。
【注】[1]臨洮:在今甘肅臨潭西。北庭:唐六都護(hù)府之一,治所為庭州(今新疆吉木薩爾北)。[2]輪臺(tái):庭州屬縣,在今新疆烏魯木齊。
第8題:與《白雪歌送武判官歸京》相比,本詩(shī)描寫塞外景物的角度有何不同?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。
【技法解析】本題屬于表現(xiàn)手法的辨析,兼顧課內(nèi)課外。首先要將《白雪歌送武判官歸京》快速默誦一遍,準(zhǔn)確找出兩首詩(shī)寫景的詩(shī)句分別是哪些,然后對(duì)比分析兩首詩(shī)寫景時(shí)使用的不同手法。辨析時(shí)要全面,把不同點(diǎn)都挖掘出來(lái),不能有遺漏。最后用術(shù)語(yǔ)分條作答。
【參考答案】《白雪歌送武判官歸京》是直接描寫,如“忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹萬(wàn)樹梨花開(kāi)”直接描寫了“胡天八月即飛雪”的壯美;《發(fā)臨洮將赴北庭留別》則是間接描寫,如“春風(fēng)不曾到,漢使亦應(yīng)稀”通過(guò)春風(fēng)不到、漢使稀少描寫了邊塞的惡劣環(huán)境?!栋住吩?shī)以一天雪景的變化為線索,記敘送別歸京使臣的過(guò)程,所寫塞外景物皆是眼前所見(jiàn)實(shí)景,屬于實(shí)寫;而本詩(shī)所寫塞外景物則是想象之景,屬于虛寫。
5.形象賞析比較。詩(shī)歌形象的比較,從大處著眼,要結(jié)合人物所處的不同的時(shí)代背景去考慮;從小處著眼,要兼顧人物的人生經(jīng)歷、外貌特點(diǎn)、衣著服飾、語(yǔ)言風(fēng)格、動(dòng)作行為、心理活動(dòng)、興趣愛(ài)好、細(xì)節(jié)描寫等,通過(guò)全方位深入細(xì)致地“求異”比較,人物的不同形象也就非常清晰明了了。
例:(2008年廣東卷)閱讀下面的詩(shī)歌,然后回答問(wèn)題。
木芙蓉 呂本中
小池南畔木芙蓉,雨后霜前著意紅。
猶勝無(wú)言舊桃李,一生開(kāi)落任東風(fēng)。
窗前木芙蓉 范成大
辛苦孤花破小寒,花心應(yīng)似客心酸。
更憑青女[1]留連得,未作愁紅怨綠看。
【注】[1]青女:傳說(shuō)中掌管霜雪的女神。
第10(2)題:兩首詩(shī)中木芙蓉的形象有什么不同?
【技法解析】《木芙蓉》從木芙蓉所處的環(huán)境“小池南畔”、外形“著意紅”及其品性“任東風(fēng)”等諸方面,可以感受到木芙蓉逍遙、豪邁、倔強(qiáng)的性格;《窗前木芙蓉》從形態(tài)“孤花”、神態(tài)“破小寒”、心理“心酸”“未作愁紅怨綠”刻畫了一個(gè)孤苦、心酸卻堅(jiān)韌的樂(lè)觀者形象。
【參考答案】呂詩(shī)著重描寫的是閑適、任由風(fēng)吹雨打的形象;范詩(shī)寫的是孤苦、心酸,處境凄涼卻坦然面對(duì)的形象。前者塑造的是豪邁與大度的閑適之士的形象;后者是在凄苦孤獨(dú)的環(huán)境中堅(jiān)韌的形象。
【典題擷英】
1.(2014高考江蘇卷)閱讀下面兩首唐詩(shī),回答問(wèn)題。
休暇日訪王侍御不遇 韋應(yīng)物
九日驅(qū)馳一日閑,尋君不遇又空還。
怪來(lái)詩(shī)思清人骨,門對(duì)寒流雪滿山。
訪隱者不遇成二絕(其二) 李商隱
城郭休過(guò)識(shí)者稀,哀猿啼處有柴扉。
滄江白石漁樵路,日暮歸來(lái)雨滿衣。
第10(3)題:請(qǐng)分別賞析兩首詩(shī)結(jié)句的表達(dá)效果。
2.(2014高考浙江卷)閱讀下面兩首詩(shī),完成21,22題。
溪行逢雨與柳中庸 [唐]李端
日落眾山昏,蕭蕭暮雨繁。
那堪兩處宿,共聽(tīng)一聲猿!
三峽吟 [南宋]徐照
山水七百里,上有青楓林[1]。
啼猿不自愁,愁落行人心。
【注】[1]上有青楓林:《楚辭?招魂》中有“湛湛江水兮上有楓,目極千里兮傷春心”句。
第22題:簡(jiǎn)要分析這兩首詩(shī)抒情手法的差異。
3.(2014高考天津卷)閱讀下面兩首詩(shī),按要求作答。
暮春 [宋]黃庚
芳事闌珊三月時(shí),春愁惟有落花知。
柳綿飄白東風(fēng)老,一樹斜陽(yáng)叫子規(guī)。
暮春山間 [宋]黃公度
緩步春山春日長(zhǎng),流鶯不語(yǔ)燕飛忙。
桃花落處無(wú)人見(jiàn),濯手惟聞澗水香。
第14(3)題:兩首詩(shī)都寫了暮春之景,表達(dá)的情感有何不同?
4.(2015高考北京卷)閱讀下面這首詞,完成16―19題。
醉翁操[1] 蘇軾
瑯然,清圓,誰(shuí)彈?響空山。無(wú)言,惟翁醉中知其天。月明風(fēng)露娟娟,人未眠。荷蕢[2]過(guò)山前,曰有心也哉此賢。
醉翁嘯詠,聲和流泉。醉翁去后,空有朝吟夜怨。山有時(shí)而童巔[3],水有時(shí)而回川。思翁無(wú)歲年,翁今為飛仙。此意在人間,試聽(tīng)徽[4]外三兩弦。
注釋:[1]據(jù)本詞序,歐陽(yáng)修喜愛(ài)瑯琊幽谷的山川奇麗、泉鳴空澗,常把酒臨聽(tīng),欣然忘歸。后沈遵作琴曲《醉翁操》,崔閑記譜,請(qǐng)?zhí)K軾填詞。[2]蕢:草筐。《論語(yǔ)?憲問(wèn)》:“子擊磬于衛(wèi),有荷蕢而過(guò)孔氏之門者,曰:‘有心哉,擊磬乎!’”[3]童巔:山頂光禿,山無(wú)草木曰童。[4]徽:琴徽,系弦之繩。此處代指琴。
第19題:歐陽(yáng)修《醉翁亭記》描寫了瑯琊山的四時(shí)景色,表現(xiàn)了作者以山水自適、與民同樂(lè)的情懷。與之相比,蘇軾這首《醉翁操》所描寫的景色和表現(xiàn)的情懷有何不同?
5.(2015高考湖南卷)閱讀下面的古詩(shī),完成題目。
君不見(jiàn)魏武草創(chuàng)爭(zhēng)天祿,群雄睚眥相馳逐。晝攜壯士破堅(jiān)陣,夜接詞人賦華屋。都邑繚繞西山陽(yáng),桑榆漫漫漳河曲。城郭為墟[1]人改代,但有西園明月在。傍高冢多貴臣,蛾眉曼F共灰塵。試上銅臺(tái)歌舞處,唯有秋風(fēng)愁殺人。(張說(shuō)《都引》,選自《全唐詩(shī)》)
江天一色無(wú)纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見(jiàn)月,江月何年初照人?人生代代無(wú)窮已,江月年年只相似。不知江月待何人,但見(jiàn)長(zhǎng)江送流水。(選自普通高中語(yǔ)文選修教材《中國(guó)古代詩(shī)歌散文欣賞》)
【注】[1]虛:廢墟。
第10(2)題:請(qǐng)賞析兩詩(shī)中劃?rùn)M線詩(shī)句所抒發(fā)的人生感悟的差異。
6.(2016高考北京卷)閱讀下面的詩(shī)歌,完成 15―18題。
西 村 陸游
亂山深處小桃源,往歲求漿憶叩門。
高柳簇橋初轉(zhuǎn)馬,數(shù)家臨水自成村。
茂林風(fēng)送幽禽語(yǔ),壞壁苔侵醉墨痕。
一首清詩(shī)記今夕,細(xì)云新月耿[1]黃昏。
【注】[1]耿:微明的樣子。
第17題:“莫笑農(nóng)家臘酒渾,豐年留客足雞豚。山重水復(fù)疑無(wú)路,柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近,衣冠簡(jiǎn)樸古風(fēng)存。從今若許閑乘月,拄杖無(wú)時(shí)夜叩門?!边@是陸游的另一首紀(jì)游詩(shī)《游山西村》。結(jié)合具體詩(shī)句,比較這首詩(shī)和《西村》在內(nèi)容上的相同點(diǎn)與不同點(diǎn)。
7.(2016高考全國(guó)Ⅲ卷)閱讀下面的宋詩(shī),完成8―9題。
內(nèi)宴奉詔作 曹翰[1]
三十年前學(xué)六韜[2],英名常得預(yù)時(shí)髦[3]。
曾因國(guó)難披金甲,不為家貧賣寶刀。
臂健尚嫌弓力軟,眼明猶識(shí)陣云高[4]。
庭前昨夜秋風(fēng)起,羞見(jiàn)盤花舊戰(zhàn)袍。
【注】[1]曹翰(923~992),宋初名將。[2]六韜:古代兵書。[3]時(shí)髦:指當(dāng)代俊杰。[4]陣云:戰(zhàn)爭(zhēng)中的云氣,這里有站陣之意。
第8題:詩(shī)的頸聯(lián)又作“臂弱尚嫌弓力軟,眼昏猶識(shí)陣云高”,你認(rèn)為哪一種比較好?為什么?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。
第9題:這首詩(shī)與辛棄疾的《破陣子?醉里挑燈看劍》題材相似,但情感基調(diào)卻有所不同,請(qǐng)指出二者的不同之處。
8.(2016高考浙江卷)閱讀下面兩首詩(shī),完成21~22題。
北來(lái)人二首 [宋]劉克莊
試說(shuō)東都[1]事,添人白發(fā)多。
寢園殘石馬,廢殿泣銅駝。
胡運(yùn)占難久,邊情聽(tīng)易訛。
凄涼舊京女,妝髻尚宣和[2]。
十口同離仳,今成獨(dú)雁飛。
饑鋤荒寺菜,貧著陷蕃衣。
甲第歌鐘沸,沙場(chǎng)探騎稀。
老身閩地死,不見(jiàn)翠鑾歸。
【注】[1]東都:指北宋都成汴梁。[2]宣和:宋徽宗年號(hào)。
第22題:這兩首詩(shī)在敘事上有何特色?試作簡(jiǎn)要分析。
【金題精練】
1.閱讀下面這兩首宋詞,回答問(wèn)題。
鵲橋仙?七夕 朱淑真
巧云妝晚,西風(fēng)罷暑,小雨翻空月墜。牽牛織女幾經(jīng)秋,尚多少、離腸恨淚。
微涼入袂,幽歡生座,天上人間滿意。何如暮暮與朝朝,更改卻、年年歲歲。
鵲橋仙?七夕送陳令舉 蘇軾
緱山[1]仙子,高情云渺,不學(xué)癡牛I[2]女。風(fēng)簫聲斷月明中,舉手謝、時(shí)人欲去。
客槎[3]曾犯,銀河波浪,尚帶天風(fēng)海雨。相逢一醉是前緣,風(fēng)雨散、飄然何處。
【注】[1]緱gōu山:指修道成仙之處。[2]I:ái,癡,呆。[3]槎:chá,竹筏。
對(duì)于七夕鵲橋會(huì),秦觀認(rèn)為“兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮”,而朱淑真和蘇軾的見(jiàn)解卻不相同。請(qǐng)簡(jiǎn)要分析他們所表達(dá)的感情側(cè)重點(diǎn)有何不同。
2.閱讀下面這首宋詞,回答問(wèn)題。
減字木蘭花 盧炳
莎[1]杉筠笠。正是村村農(nóng)務(wù)急。
綠水千畦。慚愧[2]秧針出得齊。
風(fēng)斜雨細(xì)。麥欲黃時(shí)寒又至。
@[3]婦耕夫。畫作今年稔歲[4]圖。
【注】[1]莎:蓑,草衣。[2]慚愧:幸虧,難得。[3]@(yè)給在田間耕作的人送飯。[4]稔歲:豐年。
與杜甫《春夜喜雨》相比,本詞在寫法上有何不同?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。
3.閱讀下面兩首宋詩(shī),然后回答問(wèn)題。
碧瓦 范成大
碧瓦樓前繡幕遮,赤欄橋外綠溪斜。
無(wú)風(fēng)楊柳漫天絮,不雨棠梨滿地花。
霽夜 孔平仲
寂歷簾櫳深夜明,睡回清夢(mèng)戍墻鈴。
狂風(fēng)送雨已何處?淡月籠云猶未醒。
早有秋聲隨墮葉,獨(dú)將涼意伴流螢。
明朝準(zhǔn)擬南軒望,洗出廬山萬(wàn)丈青。
這兩首詩(shī)都是即景抒情,它們各自抒寫了怎樣的心境?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。
4.閱讀下面兩首詞,回答問(wèn)題。
謁金門?戲贈(zèng)知命[1] 黃庭堅(jiān)
山又水,行盡吳頭楚尾[2]。兄弟燈前家萬(wàn)里,相看如夢(mèng)寐。
君似成蹊桃李,入堂松桂。莫厭歲寒無(wú)氣味,余生今已矣。
虞美人?宜州見(jiàn)梅作[3] 黃庭堅(jiān)
天涯也有江南信,梅破知春近。夜闌風(fēng)細(xì)得香遲,不道曉來(lái)開(kāi)遍、向南枝。
玉臺(tái)弄粉花應(yīng)妒,飄到眉心住[4]。平生個(gè)里愿杯深,去國(guó)十年老盡、少年心。
【注】[1]本詞作于宋哲宗紹圣三年(1096)貶所黔州。知命是其弟,自蕪湖登舟至黔州看望黃庭堅(jiān)。[2]吳頭楚尾:即豫章,今江西,春秋時(shí)為吳國(guó)之西界,楚國(guó)之東界。[3]《虞美人》作于宋徽宗崇寧三年(1104)貶所宜州。[4]典出《太平御覽》:宋武帝女壽陽(yáng)公主日臥于含章殿檐下,梅花落于公主額上,成五出花,拂之不去。
兩首詞作中的詞人形象有何不同?試作分析。
5.閱讀下面這首宋詞,回答問(wèn)題。
琴調(diào)相思引?送范殿監(jiān)赴黃崗 賀鑄
終日懷歸翻送客,春風(fēng)祖席南城陌。便莫惜離觴頻卷白。動(dòng)管色,催行色;動(dòng)管色,催行色。
何處投鞍風(fēng)雨夕?臨水驛,空山驛;臨水驛,空山驛??v明月相思千里隔。夢(mèng)咫尺,勤書尺;夢(mèng)咫尺,勤書尺。
詞中“動(dòng)管色,催行色”和“何處投鞍風(fēng)雨夕”句,在內(nèi)容和寫法上與柳永的《雨霖鈴》中的哪些詞句有異曲同工之妙?
6.閱讀下面這兩首宋詞,回答問(wèn)題。
阮郎歸 晏幾道
天邊金掌[注]露成霜,云隨雁字長(zhǎng)。綠杯紅袖趁重陽(yáng),人情似故鄉(xiāng)。
蘭佩紫,菊簪黃。殷勤理舊狂。欲將沉醉?yè)Q悲涼,清歌莫斷腸!
關(guān)河令 周邦彥
秋陰時(shí)晴漸向暝。變一庭凄冷。佇聽(tīng)寒聲,云深無(wú)雁影。
更深人去寂靜。但照壁孤燈相映。酒已都醒,如何消夜永!
兩首詞的最后兩句刻畫的詞人形象有何相同之處?請(qǐng)簡(jiǎn)要賞析。
參考答案
【典題擷英】
1.第一首詩(shī)的結(jié)句,友人的家門前寒風(fēng)陣陣,正對(duì)家門的山滿覆白雪,從觸覺(jué)、視覺(jué)的角度寫出了友人住處清冷的環(huán)境,一是揭示前句友人詩(shī)風(fēng)的成因,二是象征友人清廉高潔的品性;第二首詩(shī)的結(jié)句,傍晚回來(lái),山雨打濕了所有的衣衫,想像友人整天與山為伍、與自然相融的隱逸情趣,表達(dá)作者對(duì)友人隱逸生活的羨慕之情。
2.第一首寓情于景,“昏”“繁”二字點(diǎn)明了愁;第二首景不顯愁,借典故寫愁。第一首以“那堪”唱嘆抒情,第二首以理寫愁,辨析猿聲“不自愁”,愁在人心難以排遣。
3.《暮春》通過(guò)寫落花、柳綿、斜陽(yáng)、子規(guī)等暮春意象,表達(dá)了傷春之愁、流年之嘆;《暮春山間》寫作者緩步春山所見(jiàn),描繪了一幅幽美的暮春景象,表現(xiàn)了作者的閑適之情。
4.蘇軾的《醉翁操》上闋主要是通過(guò)描寫流泉的自然聲響帶來(lái)的美妙效果,來(lái)贊美醉翁在醉中感悟自然的妙趣及對(duì)歐陽(yáng)修追求絕妙意境做法得以流傳的欣慰。下片寫鳴泉雖不復(fù)存,醉翁也已化為飛仙,但鳴泉之美妙樂(lè)曲,醉翁所追求之絕妙意境,卻仍然留人間。《醉翁亭記》則是通過(guò)描寫瑯琊山的四時(shí)景色抒發(fā)作者寄情山水的悠然自得之情。
5.第一首詩(shī)敘述魏武身后的歷史變遷,流露出詩(shī)人哀嘆時(shí)光易逝、英雄業(yè)績(jī)無(wú)繼的感慨。第二首詩(shī)寫的是個(gè)人的生命是短暫即逝的,而人類的存在則是綿延久長(zhǎng)的,因之“代代無(wú)窮已”的人生就和“年年只相似”的明月得以共存。詩(shī)人雖有對(duì)人生短暫的感傷,但并不頹廢絕望,而是抒發(fā)對(duì)人生的追求與熱愛(ài)。
6.相同點(diǎn):①兩首詩(shī)都描寫了村莊清幽、寂靜、山清水秀、柳暗花明的美好自然環(huán)境,表達(dá)了作者對(duì)村莊自然環(huán)境的喜愛(ài)和贊美。②兩首詩(shī)都寫到了村中居民的生活畫面,從不同程度上表現(xiàn)了當(dāng)?shù)鼐用竦纳钋閼B(tài)。不同點(diǎn):《西村》除了描寫了村莊清幽寂靜、山清水秀的特點(diǎn)以外,還表達(dá)了對(duì)往昔“叩門求漿”這一美好經(jīng)歷的回憶,表現(xiàn)出對(duì)過(guò)往經(jīng)歷的無(wú)限回味;《游山西村》在描寫村莊柳暗花明的自然環(huán)境以外,還著重描述了農(nóng)家淳樸自然、熱情好客的人文特點(diǎn),表達(dá)了對(duì)農(nóng)家樸素?zé)崆榈纳畹南矏?ài)與向往。
7.第8題:觀點(diǎn)一:作“弱”“昏”好。①“臂弱”“眼昏”表明作者承認(rèn)自己已年老體衰的客觀現(xiàn)實(shí),但強(qiáng)調(diào)即便如此,也還是能夠沖鋒陷陣;②更強(qiáng)烈地表現(xiàn)出作者只要一息尚存,就不忘殺敵報(bào)國(guó)的剛毅精神。
觀點(diǎn)二:作“健”“明”好。①“臂健”“眼明”表明作者認(rèn)為雖然歲月流逝,但身體依然強(qiáng)健,當(dāng)然還可以沖鋒陷陣,為國(guó)驅(qū)馳;②表現(xiàn)作者心存隨時(shí)準(zhǔn)備殺敵報(bào)國(guó)的堅(jiān)定信念,而忘記自己老之將至。
第9題:①曹詩(shī)寫自己雖已年老,但報(bào)國(guó)之心猶存,重在表達(dá)“老驥伏櫪,志在千里”的豪情;②辛詞通過(guò)追懷金戈鐵馬的往事,表達(dá)英雄白首、功業(yè)未成的悲慨。
8.①以對(duì)比加強(qiáng)敘事的抒情效果。用權(quán)貴歌舞宴飲、不問(wèn)軍情與百姓心系故國(guó)作對(duì)比,表達(dá)憂國(guó)憂民之情;以主人公一家亡國(guó)前后境況的對(duì)比,表現(xiàn)百姓流離之苦。②以“北來(lái)人”的口吻敘事,表達(dá)情感顯得更真實(shí)、自然。③敘事中流露出個(gè)人的情感。如“今成獨(dú)雁飛”流露了主人公家破人散的凄涼與孤獨(dú)。
【金題精練】
1.①秦詞強(qiáng)調(diào)愛(ài)情只需感情堅(jiān)貞長(zhǎng)久:雖然相逢短暫,但只要感情真摯,不在乎朝暮廝守。②朱淑真強(qiáng)調(diào)愛(ài)情需要廝守:既然是忠貞不渝的愛(ài)情,為什么不每一天都廝守,每一天都幸福?③蘇軾則強(qiáng)調(diào)友情超塵拔俗:聚散皆是緣,不必為柔情羈縻,要淡定曠放。
2.本詞描寫細(xì)膩,語(yǔ)言自然簡(jiǎn)練,風(fēng)格樸實(shí)清新,感情含蓄曲致,所寫景致,如一幅幅水墨圖畫,清新寧?kù)o,富有生活氣息。而杜甫的《春夜喜雨》則將直抒胸臆與借景抒情融為一體,運(yùn)用擬人修辭和想象手法生動(dòng)地描繪了春雨的可愛(ài)形象。
3.范詩(shī)抒寫凄婉、憂慮之情。寫碧瓦樓、繡幕、赤欄橋,暗指南宋小朝廷歌舞西湖,沉醉臨安,忘卻國(guó)恥;再寫柳絮飄零,棠梨滿地,透過(guò)一派暮春景象傳達(dá)作者的情感。孔詩(shī)表現(xiàn)了清爽、暢快的心境。全詩(shī)寫秋夜雨霽的清凈景色,一個(gè)“清”字統(tǒng)攝全詩(shī),寫秋月、秋聲和秋螢,寫出了雨霽的清寂和靜謐。
4.《謁金門?戲贈(zèng)知命》中的詞人是一個(gè)重天倫情誼的貶官形象。自己身在貶所,弟弟前來(lái)看望,連夜挑燈話家常,恍如夢(mèng)中,欣喜不已;又是以“成蹊桃李”稱贊弟弟,又是引弟弟“入堂松桂”。兄弟之情,質(zhì)樸渾厚。
《虞美人?宜州見(jiàn)梅作》中的詞人是一個(gè)難忘少年心的貶官形象。身在天涯,見(jiàn)梅猶喜,夜間聞香,早起觀賞,浮想聯(lián)翩。全詞在天涯與江南、垂老與少年、去國(guó)十年與平生的對(duì)比中,刻畫了一個(gè)喜愛(ài)梅花、人已老而少年心猶在的貶官形象。
5.“動(dòng)管色,催行色”和“何處投鞍風(fēng)雨夕”與《雨霖鈴》中的“留戀處,蘭舟催發(fā)”和“今宵酒醒何處”有異曲同工之妙。“動(dòng)管色,催行色”描寫管弦的聲音催促著行人,表現(xiàn)了此時(shí)此刻作者心頭茫然若失、傷感惆悵、不忍分別的情感?!昂翁帯本涫亲髡邽榉兜畋O(jiān)設(shè)身處地地思慮,體現(xiàn)了作者對(duì)朋友何處安歇的深深擔(dān)憂。而“留戀”句寫船兒開(kāi)啟,聲聲催促,欲留不得,欲飲無(wú)緒,表達(dá)了詩(shī)人與戀人難分難舍的心情?!敖裣本淞髀冻鲈~人不知何處安身的無(wú)比惆悵。